透子语录之都是发音惹的祸

其一

透子母发音不标准，因此常惹笑话。
一天，透子一家人出外用餐。回家时，车子经过公共大礼堂。
透子妹：这礼堂真大！
透子母：对呀！我听说常常有人在这里跳‘土崩舞’（土风舞）！
透子：妈，我们还是搬家吧。
透子母：为什么？
透子：如果那些人跳土崩舞，我们家就会被埋掉啦！

其二

透子母：我小时候没钱读书，所以讲的‘法语’（华语）都不‘飘准’（标准）！
透子：妈，你太厉害了！
透子母：？？？！！！！
透子：没读过书，却能说法语，还能在空中飘，真了不起！

其三

巡查员：老师，快到下课时间了，我要到‘池塘’（食堂）去‘刺饭’（吃饭）。
透子：你准备好潜水装备和针了没？
巡查员：？
透子：因为你要潜水进池塘，再拿一盘饭用针来刺啊！